The Leader News
BREAKING
ඊශ්‍රායල මැතිවරණයෙන් නෙතන්යාහු පෙරමුණට: බල අර්බුදය යළි කරළියට●යුරෝපය කැළඹූ තරුණ නැගිටීම: විසඳුම් සොයන ජන පරපුර●හිස් වූ කැදැල්ලේ තනිවෙන ආදරණීය අම්මාවරුන්●ස්පාඤ්ඤයේ අධිවේගී දුම්රිය දෙකක් ගැටී 68ක් මරුට: නඩත්තු ගැටලුව කරළියට●හෝටල් සේවිකාවට අතවර චෝදනා: ඉන්දීය පිහිනුම් ශූරයාට ජීවිතාන්ත තහනම් අවදානමක්●සෙම්මනි වාර්තාවේ නිගමනවලට එරෙහිව අධිකරණය හමුවේ විරෝධයක්●ආසියා-පැසිෆික් සුව සමුළුවේදී ශ්‍රී ලංකාවට උප සභාපති ධුරයක්●දේශීය ඖෂධවලට ලෝකය දිනන අලුත් වෙළඳපොළක්●Ballon d’Or සම්මානය : විසිපස් වසරකට පසු එංගලන්ත නායක හැරී කේන් හිමිකරගනී!●ශ්‍රී ලාංකේය පාපන්දුවට නව යුගයක්!: ක්‍රීඩා ඇමති හා FIFA ප්‍රධානීන් අතර සාකච්ඡාවක්!●
Top Ad
විදේශ

ස්පාඤ්ඤයේ අධිවේගී දුම්රිය දෙකක් ගැටී 68ක් මරුට: නඩත්තු ගැටලුව කරළියට

පරිගණක දෝෂයකින් පසු දුන් අනුමැතියකින් සිදුවූ දරුණු දුම්රිය අනතුරින් 68 දෙනෙකු මියගොස් ඇති අතර, යටිතල පහසුකම් නඩත්තුවට වඩා ව්‍යාප්තියට පමණක් මුල්තැන දීම පිළිබඳ විවේචන දැඩි වෙයි.

Pasan

Pasan

October 28, 2026 • 10:00 PM

ස්පාඤ්ඤයේ අධිවේගී දුම්රිය දෙකක් ගැටී 68ක් මරුට: නඩත්තු ගැටලුව කරළියට
REUTERS/Violeta Santos Moura

ලිපියට සවන් දෙන්න

පැහැදිලි සිංහල හඬ කියවනය (Natural Audio)

  • ස්පාඤ්ඤ අගනුවර වන මැඩ්‍රිඩ් සිට සෙවිල් දක්වා ධාවනය වූ අධිවේගී මගී දුම්රිය දෙකක් ටොලිඩෝ (Toledo) ප්‍රදේශයේදී එකිනෙක ගැටීමෙන් පුද්ගලයින් 68 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්ව ඇතැයි ප්‍රාදේශීය බලධාරීහු තහවුරු කරති.
  • මෙය යුරෝපය පුරා 2013 වසරෙන් පසු සිදුවූ දරුණුතම දුම්රිය ව්‍යසනය වන අතර, එකම මාර්ග පද්ධතියේ මේ වසර තුළ සිදුවූ දෙවන මාරාන්තික අනතුරද වේ.
  • සංඥා බිඳවැටීම සහ මිනිස් දෝෂය පිළිබඳ සැකය ප්‍රවාහන අමාත්‍ය ඔස්කාර් පුවෙන්ටේ (Oscar Puente) පවසන්නේ, පරිගණක සන්නිවේදන පද්ධතියේ හටගත් දෝෂයක් හේතුවෙන් මාර්ගයේ ධාවනය ස්වයංක්‍රීයව අත්හිටුවීමට රතු සංඥා නිකුත් කර තිබූ බවයි.
  • පෞද්ගලික සමාගමක් මෙහෙයවන 'Iryo' දුම්රියක් මාර්ගයේ නවතා තිබියදී, නීතිමය ක්‍රමවේදයන්ට පටහැනිව රාජ්‍ය 'Renfe' දුම්රියට ගමන් ආරම්භ කිරීමට පාලක මැදිරියෙන් උපදෙස් ලැබී ඇති බවට මූලික විමර්ශනවලදී සැක කෙරේ.
අකුරු ප්‍රමාණය (Font Size):

ස්පාඤ්ඤ අගනුවර වන මැඩ්‍රිඩ් සිට සෙවිල් දක්වා ධාවනය වූ අධිවේගී මගී දුම්රිය දෙකක් ටොලිඩෝ (Toledo) ප්‍රදේශයේදී එකිනෙක ගැටීමෙන් පුද්ගලයින් 68 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්ව ඇතැයි ප්‍රාදේශීය බලධාරීහු තහවුරු කරති.

මෙය යුරෝපය පුරා 2013 වසරෙන් පසු සිදුවූ දරුණුතම දුම්රිය ව්‍යසනය වන අතර, එකම මාර්ග පද්ධතියේ මේ වසර තුළ සිදුවූ දෙවන මාරාන්තික අනතුරද වේ.


සංඥා බිඳවැටීම සහ මිනිස් දෝෂය පිළිබඳ සැකය

ප්‍රවාහන අමාත්‍ය ඔස්කාර් පුවෙන්ටේ (Oscar Puente) පවසන්නේ, පරිගණක සන්නිවේදන පද්ධතියේ හටගත් දෝෂයක් හේතුවෙන් මාර්ගයේ ධාවනය ස්වයංක්‍රීයව අත්හිටුවීමට රතු සංඥා නිකුත් කර තිබූ බවයි.

පෞද්ගලික සමාගමක් මෙහෙයවන 'Iryo' දුම්රියක් මාර්ගයේ නවතා තිබියදී, නීතිමය ක්‍රමවේදයන්ට පටහැනිව රාජ්‍ය 'Renfe' දුම්රියට ගමන් ආරම්භ කිරීමට පාලක මැදිරියෙන් උපදෙස් ලැබී ඇති බවට මූලික විමර්ශනවලදී සැක කෙරේ.

මගීන් 544 දෙනෙකු ගමන් ගත් මෙම දුම්රිය දෙක ගැටීමත් සමඟ, ඉදිරියෙන් තිබූ දුම්රියේ මැදිරි කිහිපයක් පීලි පැන ප්‍රපාතයකට පෙරළී ගොස් තිබේ.


සහන සේවා සහ රෝහල්වල හදිසි තත්ත්වය

දිවි ගලවාගත් මගීන් පවසන්නේ තත්පර කිහිපයක් පුරා ඇසුණු දැවැන්ත ශබ්දයත් සමඟ මැදිරි තුළ විදුලිය විසන්ධි වී දරුණු පෙරළීමක් සිදුවූ බවයි.

උර්ඩා සහ අවට ප්‍රදේශවලට හෙලිකොප්ටර් යානා, ගිලන් රථ මෙන්ම හදිසි වෛද්‍ය කණ්ඩායම් යොදවා ඇති අතර, තුවාල ලැබූ විශාල පිරිසක් වෙනුවෙන් ලේ පරිත්‍යාග කරන ලෙස සෞඛ්‍ය අංශ මහජනතාවගෙන් ඉල්ලා සිටියි.

අගමැති පේද්‍රෝ සැන්චෙස් (Pedro Sanchez) විපතට පත්වූවන්ට සිය ශෝකය පළකර ඇති අතර, ඉදිරි මැතිවරණ ව්‍යාපාරික රැලි තාවකාලිකව අත්හිටුවීමට ප්‍රධාන පක්ෂ ක්‍රියා කර තිබේ.



Collision of two high-speed trains between the towns of Mora and OrgazREUTERS/Violeta Santos Moura 


වියදම් සහ නඩත්තුව අතර බරපතල පරතරය

පසුගිය ජනවාරි මාසයේදීද කොර්ඩෝබා ආසන්නයේ සිදුවූ දුම්රිය අනතුරකින් පුද්ගලයින් 46 දෙනෙකු මියගිය පසුබිමක, මෙම නවතම ඛේදවාචකය එරට දුම්රිය නඩත්තුව පිළිබඳ ගැටලු රැසක් කරළියට ගෙනවිත් ඇත.

යුරෝපා කොමිසමේ දත්තවලට අනුව, ස්පාඤ්ඤය අධිවේගී දුම්රිය ජාල පුළුල් කිරීම සඳහා වසරකට යුරෝ බිලියන 1.5ක් පමණ වියදම් කළද, ඉන් පද්ධති අලුත්වැඩියාව සහ නඩත්තුව වෙනුවෙන් වෙන්කර ඇත්තේ 16%ක් වැනි අඩු ප්‍රතිශතයකි.

නව මාර්ග ඉදිකිරීම කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කර සංඥා සහ ධාවන පථ නිසි පරිදි යාවත්කාලීන නොකිරීම, මෙවැනි තාක්ෂණික සහ මෙහෙයුම් දෝෂ ඉහළ යාමට හේතු වී ඇති බවට ප්‍රවාහන ක්ෂේත්‍රයේ විගණකයෝ පෙන්වා දෙති.


වැඩිදුර තොරතුරු ඇතුළත් විශ්වාසනීය මූලාශ්‍ර සබැඳි :


පුවත් වාර්තාව: Reuters News Report - Spain High-Speed Train Collision

වීඩියෝ වාර්තාව සහ සිදුවීම් පසුබිම: Reuters World News Official Video Coverage

The Leader • WhatsApp නිල සේවාව

අපගේ නිල WhatsApp සමූහයට එක්වන්න

නවතම සහ උණුසුම් පුවත්, විශේෂ විමර්ශන වාර්තා ක්ෂණිකව ඔබගේ දුරකථනයටම ලබාගැනීමට The Leader WhatsApp සමූහය හා අදම එක්වන්න.

The Leader • අප ගැන

Theleader.lk යනු ශ්‍රී ලංකාව තුළ සහ ජාත්‍යන්තර ඩයස්පෝරාව අතර ක්‍රියාත්මක වන ප්‍රවෘත්ති සහ කාලීන විශේෂාංග පළ වන ප්‍රමුඛතම වෙබ් පුවත් පර්යන්තයකි. නවතම සහ කාලීන පුවත් මෙන්ම දේශපාලන තොරතුරු සිය පාඨකයන් හට දිනපතා ඉදිරිපත් කරනු ලබයි.

තව කියවන්න (Read More)→

Discussion (0)

Join the Conversation

Register as a reader to share your comments, react to analysis, and join discussions on The Leader stories.

Loading discussion...