The Leader News
BREAKING
Top Ad
පුවත්

ජෙෆ්රි ආචර් සමුගනී: සාහිත්‍යයේත් දේශපාලනයේත් පෙරළිකාරයා

Awara

Awara

October 6, 2026 • 11:23 AM

ජෙෆ්රි ආචර් සමුගනී: සාහිත්‍යයේත් දේශපාලනයේත් පෙරළිකාරයා

ලිපියට සවන් දෙන්න

පැහැදිලි සිංහල හඬ කියවනය (Natural Audio)

  • ලෝක සාහිත්‍යයේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වූ පොත් අතර පෙරමුණ ගත් Kane and Abel සහ Clifton Chronicles වැනි අතිශය ජනප්‍රිය කෘති පෙළක නිර්මාතෘවරයා වූ ජෙෆ්රි ආචර් සිය නිවසේදී හදිසියේ අභාවප්‍රාප්ත වූ බව ඔහුගේ ප්‍රකාශන සමාගම වන හාපර්කොලින්ස් (HarperCollins) නිවේදනය කර තිබේ.
  • ලොව පුරා භාෂා ගණනාවකට පරිවර්තනය වෙමින් පොත් පිටපත් මිලියන 300 කට අධික ප්‍රමාණයක් අලෙවි කළ හෙතෙම, දශක පහකට වැඩි කාලයක් ජාත්‍යන්තර සාහිත්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ දැවැන්ත චරිතයක් ලෙස රැඳී සිටියේය.
  • මාග්‍රට් තැචර්ගේ සමයේදී ක්‍රියාකාරී දේශපාලනඥයකු ලෙස කැපී පෙනුණි.
  • ඔහුගේ දේශපාලන ජීවිතය දැඩි අර්බුදයකට මුහුණ පෑවේ 1987 දී ඩේලි ස්ටාර් (Daily Star) පුවත්පතට එරෙහිව පැවති අපහාස නඩුවක් පාදක කරගනිමිනි.
අකුරු ප්‍රමාණය (Font Size):

ලෝක සාහිත්‍යයේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වූ පොත් අතර පෙරමුණ ගත් Kane and Abel සහ Clifton Chronicles වැනි අතිශය ජනප්‍රිය කෘති පෙළක නිර්මාතෘවරයා වූ ජෙෆ්රි ආචර් සිය නිවසේදී හදිසියේ අභාවප්‍රාප්ත වූ බව ඔහුගේ ප්‍රකාශන සමාගම වන හාපර්කොලින්ස් (HarperCollins) නිවේදනය කර තිබේ.

ලොව පුරා භාෂා ගණනාවකට පරිවර්තනය වෙමින් පොත් පිටපත් මිලියන 300 කට අධික ප්‍රමාණයක් අලෙවි කළ හෙතෙම, දශක පහකට වැඩි කාලයක් ජාත්‍යන්තර සාහිත්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ දැවැන්ත චරිතයක් ලෙස රැඳී සිටියේය.

දේශපාලනයෙන් සිරමැදිරියට: උඩුයටිකුරු වූ ජීවිතය

ජෙෆ්රි ආචර්ගේ චරිතය සාහිත්‍යයට පමණක් සීමා වූවක් නොවේ. 1969 වසරේදී බ්‍රිතාන්‍ය කොන්සර්වේටිව් පක්ෂයෙන් ලවුත් (Louth) ආසනය නියෝජනය කරමින් පාර්ලිමේන්තුවට පිවිසි ඔහු, පසුව එම පක්ෂයේ නියෝජ්‍ය සභාපති ධුරය දක්වා ඉහළට ගියේය. මාග්‍රට් තැචර්ගේ සමයේදී ක්‍රියාකාරී දේශපාලනඥයකු ලෙස කැපී පෙනුණි.

ඔහුගේ දේශපාලන ජීවිතය දැඩි අර්බුදයකට මුහුණ පෑවේ 1987 දී ඩේලි ස්ටාර් (Daily Star) පුවත්පතට එරෙහිව පැවති අපහාස නඩුවක් පාදක කරගනිමිනි. එම නඩුවේදී අසත්‍ය සාක්ෂි ලබාදීම (Perjury) සහ යුක්තිය පසිඳලීමේ ක්‍රියාවලියට බාධා කිරීම යන චෝදනාවලට 2001 වසරේදී වරදකරු වූ ඔහුට වසර හතරක සිරදඬුවමක් නියම විය. වසර දෙකක සිර දඬුවමකින් පසු 2003 දී නිදහස් වූ ඔහු, සිය සිරගෙදර අත්දැකීම් පවා පසුකාලීනව A Prison Diary නමින් ජනප්‍රිය කෘති ත්‍රිත්වයක් ලෙස එළිදැක්වීමට තරම් නිර්මාණශීලී විය.

අවසන් මොහොත දක්වාම අත්නොහළ ලේඛනය

ජීවිතයේ අවසන් දිනවලදී පවා ඔහු සිය පාඨකයින්ගෙන් ඈත් වූයේ නැත. පසුගිය සතියේදීත් පාසල් සිසුන් හමුවෙමින් හා ලන්ඩනයේ පැවති සාහිත්‍ය උළෙලකට එක්වෙමින් සිය නවතම සහ අවසන් කෘතිය වන Adam and Eve ප්‍රවර්ධනය කිරීමට ඔහු එක්ව සිටියේය.

"ඔහු වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම අසමසම කතන්දරකරුවෙක්," යැයි හාපර්කොලින්ස් ආයතනයේ ප්‍රධාන විධායක කේට් එල්ටන් ශෝකය පළකරමින් සඳහන් කර තිබේ. බ්‍රිතාන්‍ය දේශපාලන නායකයින් රැසක්ද ඔහුගේ අභාවය සම්බන්ධයෙන් සිය ශෝකය ප්‍රකාශ කර ඇත.

ශ්‍රී ලාංකේය පාඨක සමාජයටත් සමීප මතකයක්

ජෙෆ්රි ආචර්ගේ කෘති ශ්‍රී ලංකාවේ ඉංග්‍රීසි පාඨකයින් මෙන්ම සිංහලට පරිවර්තනය වූ කෘති හරහා මෙරට තුළද අතිශය ආදරයට පාත්‍ර විය. ඔහුගේ කතාන්දර ගලායන වේගය සහ කුතුහලය පිරුණු අවසානයන් ලොව පුරා මෙන්ම මෙරට සාහිත්‍ය ලෝලීන් අතරද නොමැකෙන මතකයක් ඉතිරි කර තිබේ.

වැඩිදුර කියවීම සඳහා මූලාශ්‍ර:

BBC News: Jeffrey Archer dies aged 86

HarperCollins Publishers: Official Statement and Obituary

The Leader • WhatsApp නිල සේවාව

අපගේ නිල WhatsApp සමූහයට එක්වන්න

නවතම සහ උණුසුම් පුවත්, විශේෂ විමර්ශන වාර්තා ක්ෂණිකව ඔබගේ දුරකථනයටම ලබාගැනීමට The Leader WhatsApp සමූහය හා අදම එක්වන්න.

The Leader • අප ගැන

Theleader.lk යනු ශ්‍රී ලංකාව තුළ සහ ජාත්‍යන්තර ඩයස්පෝරාව අතර ක්‍රියාත්මක වන ප්‍රවෘත්ති සහ කාලීන විශේෂාංග පළ වන ප්‍රමුඛතම වෙබ් පුවත් පර්යන්තයකි. නවතම සහ කාලීන පුවත් මෙන්ම දේශපාලන තොරතුරු සිය පාඨකයන් හට දිනපතා ඉදිරිපත් කරනු ලබයි.

තව කියවන්න (Read More)→

Discussion (0)

Join the Conversation

Register as a reader to share your comments, react to analysis, and join discussions on The Leader stories.

Loading discussion...