The Leader News
BREAKING
Top Ad
ක්‍රීඩා

ජය පරාජයෙන් එහා ගිය ජපන් පාඩම: ඩලස් නුවර අලුත් කළ මිනිස්කම

T

The Leader Desk

June 16, 2026 • 9:02 AM

ජය පරාජයෙන් එහා ගිය ජපන් පාඩම: ඩලස් නුවර අලුත් කළ මිනිස්කම

ලිපියට සවන් දෙන්න

පැහැදිලි සිංහල හඬ කියවනය (Natural Audio)

  • ක්‍රීඩා ලෝලීත්වය යනු කුණු දැමීම නොව, මිනිස්කම පෙන්වීමයි
  • නෙදර්ලන්තය සහ ජපානය අතර පැවැති මෙම තේජාන්විත ගැටුම නිමාවූයේ ලකුණු 2ට 2ක් ලෙස සමවෙමිනි.
  • ජපානයේ පාසල් වියේ සිටම දරුවන්ට කියා දෙන්නේ තමන් සිටින පරිසරය තමන් විසින්ම පිරිසිදු කරගත යුතු බවයි.
  •   "Atarimae" (අටාරිමේ) යනු ජපන් සංකල්පයකි.
අකුරු ප්‍රමාණය (Font Size):


පසුගියදා ඇමෙරිකාවේ ඩලස් නුවරදී පැවැති ලෝක කුසලාන පාපන්දු තරගය අවසන් විය. නෙදර්ලන්තය සහ ජපානය අතර පැවැති මෙම තේජාන්විත ගැටුම නිමාවූයේ ලකුණු 2ට 2ක් ලෙස සමවෙමිනි. හැත්තෑදහසක ප්‍රේක්ෂකාගාරය හිස්වන්නට වැඩි වේලාවක් ගත නොවීය. නමුත්, සියල්ලන් නික්ම යද්දී ක්‍රීඩාංගනයේ ඉතිරි වූ පිරිසක් සිටියහ. ඒ, නිල් පැහැති කසළ බෑග් අතින් ගත් ජපාන ප්‍රේක්ෂකයින්ය.

ඔවුන් එහි රැඳී සිටියේ ජයග්‍රහණය සැමරීමට නොවේ. තමන් පරිභෝජනය කළ හිස් බෝතල්, ආහාර දවටන සහ අනෙකුත් කසළ එකතු කර ක්‍රීඩාංගනය පිරිසිදු කිරීමටයි. වඩාත්ම පුදුමයට කරුණ නම්, මේ සඳහා අවශ්‍ය කසළ බෑග් ඔවුන් නිවෙස්වලින්ම රැගෙන විත් තිබීමයි. ක්‍රීඩා පිටියේ ජය පරාජය කුමක් වුවත්, ඔවුන් මිනිස්කමේ තරගයෙන් ලෝකයම ජයගෙන තිබුණි.

atarime 1
'අටාරිමේ' සංස්කෘතිය: උපන් බිමෙන් ආ හික්මීම

සමාජ මාධ්‍ය පුරා දැන් මෙම දර්ශන වේගයෙන් සංසරණය වේ. ලෝකය පුරා මිනිසුන් ජපන් වැසියන්ගේ මෙම උදාර ක්‍රියාවට ප්‍රශංසා කරති. නමුත් ජපන් ජාතිකයින්ට මෙය අමුතු දෙයක් නොවේ. එය ඔවුන්ගේ සංස්කෘතියේම කොටසකි. ජපානයේ පාසල් වියේ සිටම දරුවන්ට කියා දෙන්නේ තමන් සිටින පරිසරය තමන් විසින්ම පිරිසිදු කරගත යුතු බවයි.

 

atarime 2

"Atarimae" (අටාරිමේ) යනු ජපන් සංකල්පයකි. එහි තේරුම "ස්වභාවික හෝ පැහැදිලි දෙය" යන්නයි. තමන් ලෙඩ කළ හෝ අපවිත්‍ර කළ ස්ථානයක් පිරිසිදු කිරීම අමුතුවෙන් කිවයුතු දෙයක් නොව, මනුෂ්‍යයෙකු ලෙස කළ යුතුම මූලික කාර්යයක් බව ඔවුහු විශ්වාස කරති.

මීට පෙර පැවැති ලෝක කුසලාන තරගාවලිවලදී ද (විශේෂයෙන්ම 2018 රුසියානු ලෝක කුසලානයේදී සහ 2022 කටාර් ලෝක කුසලානයේදී) ජපන් ප්‍රේක්ෂකයින් මෙන්ම ඔවුන්ගේ ජාතික කණ්ඩායමේ ක්‍රීඩකයින්ද තමන් රැඳී සිටි ඇඳුම් මාරුකරන කාමර පවා මෙලෙසම අතිශය පිරිසිදුව තබා නික්ම ගියහ.

ප්‍රශංසාව මැද නැගෙන වෙනස්ම මතවාද

atarime4
මෙම ක්‍රියාව ලෝකයටම මහඟු ආදර්ශයක් වුවද, ක්‍රීඩා ක්ෂේත්‍රයේ ඇතැම් විචාරකයින් මෙයට වෙනස්ම කෝණයකින්ද බලති. සමහරුන් තර්ක කරන්නේ ක්‍රීඩාංගන පිරිසිදු කිරීම සඳහා වෙනම සේවක පිරිසක් වැටුප් ලබා සේවය කරන බවයි. ප්‍රේක්ෂකයින් විසින්ම ඒ සියල්ල පිරිසිදු කිරීමෙන් එම සේවකයින්ගේ රැකියා සුරක්ෂිතතාවයට බලපෑම් එල්ල විය හැකි බව ඔවුන්ගේ මතයයි.

කෙසේ වෙතත්, ක්‍රීඩාංගන කළමනාකාරිත්වය පවසන්නේ මෙවැනි දැවැන්ත තරගාවලිවලදී පිරිසිදු කිරීමේ සේවකයින්ට ඇති වැඩ ප්‍රමාණය අතිමහත් බවයි. ජපන් ප්‍රේක්ෂකයින් කරන්නේ ඔවුන්ගේ රැකියාව උදුරා ගැනීම නොව, ඔවුන්ගේ බර සැහැල්ලු කිරීමකි. එය සේවකයින්ට දක්වන ගෞරවයකි.

අවසාන වශයෙන්, ජපන් ප්‍රේක්ෂකයින් ලෝකයට මතක් කර දෙන්නේ සරල සත්‍යයකි. ක්‍රීඩාව යනු පිටිය තුළ දුවන පන්දුවට පමණක් සීමා වූවක් නොවේ. එය පිටියෙන් පිටත අප හැසිරෙන ආකාරය පිළිබඳව ලියවෙන මිනිස් ඉතිහාසයකි.

මුලාශ්‍රය :  nethnews.lk

whatsapp 202507155

The Leader • WhatsApp නිල සේවාව

අපගේ නිල WhatsApp සමූහයට එක්වන්න

නවතම සහ උණුසුම් පුවත්, විශේෂ විමර්ශන වාර්තා ක්ෂණිකව ඔබගේ දුරකථනයටම ලබාගැනීමට The Leader WhatsApp සමූහය හා අදම එක්වන්න.

The Leader • අප ගැන

Theleader.lk යනු ශ්‍රී ලංකාව තුළ සහ ජාත්‍යන්තර ඩයස්පෝරාව අතර ක්‍රියාත්මක වන ප්‍රවෘත්ති සහ කාලීන විශේෂාංග පළ වන ප්‍රමුඛතම වෙබ් පුවත් පර්යන්තයකි. නවතම සහ කාලීන පුවත් මෙන්ම දේශපාලන තොරතුරු සිය පාඨකයන් හට දිනපතා ඉදිරිපත් කරනු ලබයි.

තව කියවන්න (Read More)→

Discussion (0)

Join the Conversation

Register as a reader to share your comments, react to analysis, and join discussions on The Leader stories.

Loading discussion...

ජය පරාජයෙන් එහා ගිය ජපන් පාඩම: ඩලස් නුවර අලුත් කළ මිනිස්කම | The Leader